Übersetzen Französisch Arabisch الشهادة الوطنية

relevante Treffer

• el patriotisme (n.) , m
  وطنية
  mehr ...
• el nationalisme (n.) , m, {verwaltung.}
  وطنية {إدارة}
  mehr ...
• la nationalité (n.) , f
  وطنية
  mehr ...
• el machiste (n.) , m
  مغالي في الوطنية
  mehr ...
• el chauvinisme (n.) , m
  مغالاة وطنية
  mehr ...
• chauvin (n.) , {Pol}
  مُغالٍ في الوَطَنِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• antipatriotisme (n.) , {Pol}
  مُضَادَّة الْوَطَنِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• antipatriotique (adj.) , {Pol}
  مُخالِف لِلْوَطَنِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• el chauvin (n.) , m
  مغالي في الوطنية {chauvine}
  mehr ...
• el protectionnisme (n.) , m
  حماية التجارة الوطنية
  mehr ...
• macaronique (adj.) , {lit.}
  شِعْر خَلِيط مِنْ كَلِمَات لَاتِينِيَّة وَلُغَة وَطَنِيَّة {أدب}
  mehr ...
• brevet (n.) , Med
  شَهَادَة {عِلْمِيَّة}، طب
  mehr ...
• la attestation (n.) , f, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• la évidence (n.) , f, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• el justificatif (n.) , m, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• démonstration (n.) , Med
  شَهَادَة طب
  mehr ...
• la archive (n.) , f, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• argument (n.) , Med
  شَهَادَة طب
  mehr ...
• la constatation (n.) , f, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• moyen (n.) , Med
  شَهَادَة طب
  mehr ...
• el diplôme (n.) , m, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• el affidavit (n.) , m, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• déposition {Recht}
  شهادة {قانون}
  mehr ...
• el certificat (n.) , m, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• el crédit (n.) , m, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• el témoignage (n.) , m, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• la certification (n.) , f, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• el témoin (n.) , m, Med
  شهادة طب
  mehr ...
• raison (n.) , Med
  شَهَادَة طب
  mehr ...
• el enregistrement (n.) , m, Med
  شهادة طب
  mehr ...

Textbeispiele

• - 1 Attestation Service National de Développement (SND)
  - 1 شهادة من الدائرة الوطنية للتنمية.
• Président du Tribunal administratif et responsable de la première section du Tribunal, 1999
  شهادة من المدرسة الوطنية للإدارة في باريس، سنة 1967.
• Diplôme de l'École nationale d'administration - Section diplomatique : 1982-1986
  شهادة الدراسات الدبلوماسية، المدرسة الوطنية للإدارة 1982-1986
• c) Le Ministère de la justice l'a déclarée compatible avec la Constitution nationale;
  (ج) أصدرت وزارة العدل شهادة الملاءمة مع الدستور الوطني؛
• Un service de la reconnaissance des diplômes fonctionne au Ministère de l'éducation nationale et de la formation professionnelle.
  تعمل دائرة الاعتراف بالشهادات داخل وزارة التعليم الوطني والتدريب المهني.
• c) Le Ministère de la justice l'a déclarée compatible avec la Constitution nationale.
  (ج) أصدرت وزارة العدل شهادة الملاءمة مع الدستور الوطني.
• En ce qui concerne le renforcement institutionnel de la police nationale, le programme d'enregistrement et de certification se poursuit conformément à l'Accord complémentaire sur les activités de police.
  وفيما يتعلق بالتعزيز المؤسسي للشرطة، يسير برنامج التسجيل ومنح الشهادات للشرطة الوطنية التيمورية وفقا للاتفاق التكميلي المتعلق بأعمال الشرطة.
• À la fin de cette formation, les stagiaires qui auront réussi recevront une qualification professionnelle nationale du Programme de formation et d'emploi.
  وعند إتمام التدريب، سيحصل الناجحون في التدريب على شهادة المؤهل المهني الوطني من برنامج تدريب العمالة والموارد البشرية.
• Cette veillée derrière moi s'est répétée dans tout le pays, en témoignage de l'amour ressenti pour Oliver Tate et du deuil vécu par ses amis et le Pays de Galles tout entier.
  خلفي مسيرة شموع تتكرر في جميع أنحاء الوطن شهادة حب تُقدم لـ أوليفر تيت و الخسارة التي شعر بها أصدقائه
• C'est pourquoi quelques pays en développement ont entrepris de développer leurs propres systèmes nationaux de certification, d'accréditation et d'étalonnage.
  ونتيجة لذلك، شَرَعت بعض البلدان النامية في تطوير نُظمها الوطنية لإصدار الشهادات والاعتماد والمعايرة.